Switch to English

July 11 – August 18, 2019

El Museo Nacional de Arte Mexicano y el Smart Museum of Art se complacen en presentar su primera exposición colaborativa. La exposición, presentada en el Smart Museum, mostró los resultados de un intercambio entre seis artistas latinxs establecidos en Chicago y seis artistas de La Habana. The John D. and Catherine T. MacArthur Foundation patrocinó el intercambio de los artistas y la exposición. En la primavera de 2017, los artistas y dos curadores de Chicago viajaron a La Habana. Ahí conocieron a los artistas y curadores locales, visitaron estudios y exploraron los espacios culturales y la ciudad. En el otoño de 2017 y el verano de 2018, los artistas y un curador cubanos visitaron Chicago y continuaron construyendo relaciones con sus pares, mientras recorrieron los museos y barrios de la ciudad y conocieron la comunidad artística de Chicago. Los artistas usaron sus experiencias para crear nuevas obras para la exposición, que también reflejan sus propias prácticas artísticas en ese momento.

Participating Artists

Alberto Aguilar (b. 1974, Chicago); Carlos Barberena (b. 1972, Nicaragua); Dianna Frid (b. 1967, Mexico City); Rodrigo Lara Zendejas (b. 1981, Toluca, Mexico); Harold Mendez (b. 1977, Chicago); and Edra Soto (b. 1971, San Juan, Puerto Rico). The Cuban artists were mostly based in Havana: Humberto Díaz (b. 1975, Cuba), Susana Pilar Delahante Matienzo (b. 1984, Cuba), Douglas Pérez Castro (b. 1972, Cuba), Alejandro González (b. 1974, Cuba), Celia Irina González Álvarez (b. 1985, Cuba) and Yunior Aguiar Perdomo (b. 1984, Cuba), and Requer (Renier Quer Figueredo, b. 1983, Cuba)

Curator

From Chicago, Alison Fraunhar & Cesáreo Moreno. From Havana, Raquel Carrera

Organizing Institution

National Museum of Mexican Art

Displayed at

The Smart Museum of Art, University of Chicago